Nghiên cứu thành phần và đề xuất cách thức sử dụng tro xỉ từ lò đốt rác sinh hoạt phát điện

KHOA HỌC KỸ THUẬT THỦY LỢI VÀ MÔI TRƯỜNG - SỐ 48 (3/2015) 50
NGHIÊN CỨU THÀNH PHẦN VÀ ĐỀ XUẤT CÁCH THỨC SỬ DỤNG 
TRO XỈ TỪ LÒ ĐỐT RÁC SINH HOẠT PHÁT ĐIỆN 
Ngô Trà Mai1 
Bùi Quốc Lập2 
Tóm tắt: Đã có nhiều nghiên cứu về tro xỉ từ các nhà máy nhiệt điện, song nghiên cứu tro xỉ từ lò 
đốt rác sinh hoạt phát điện là một vấn đề mới. Trong 3 Dự án về đốt rác phát điện đang triển khai ở 
phía Bắc, có Dự án Nhà máy xử lý rác Đan Phượng đã vận hành. Kết quả lấy mẫu, phân tích cho 
thấy hàm lượng các chất độc hại nằm dưới ngưỡng của QCVN 07:2009/BTNMT. Bài báo bước đầu 
đề xuất sử dụng tro xỉ trong: công nghiệp vật liệu; cải tạo đất và phục vụ việc hoàn nguyên cải tạo 
môi trường sau khai thác tại các mỏ đá vôi. Tuy nhiên cần có các nghiên cứu sâu hơn về thành 
phần, tính chất lý hóa học, tỷ lệ phối trộn để đảm bảo các quy định về môi trường của Việt Nam. 
Từ khóa: Tro xỉ, lò đốt rác sinh hoạt, cải tạo đất 
1. MỞ ĐẦU 1 
Theo số liệu thống kê đến tháng 11/2013 dân 
số tại Việt Nam đạt mức 90 triệu người, tương 
đương lượng thải khoảng 35.000-40.000 tấn rác 
thải sinh hoạt mỗi ngày. Lượng rác này được 
thu gom, xử lý khoảng 60% bằng các hình thức: 
chôn lấp, làm phân compost, đốt. [7,8] 
Tuy nhiên, tác dụng của phân làm từ rác 
không rõ ràng và nhanh như phân hoá học nên 
không được thị trường ưa chuộng. 
Việc chôn lấp rác cũng còn nhiều bất cập: Đối 
với bãi chôn lấp cũ: không có lớp lót đáy, không 
có hệ thống thu gom và xử lý khí thải và nước thải 
nên tác động bất lợi đến môi trường và sức khoẻ 
cộng đồng. Đối với công nghệ chôn lấp hợp vệ 
sinh, có thu gom và xử lý nước rác và khí bãi rác 
thì chi phí đầu tư lớn, chi phí vận hành cao. 
Đốt rác là phản ứng hóa học mà trong đó 
carbon, hydrogen, và các nguyên tố khác có trong 
rác kết hợp với oxy để tạo một số sản phẩm oxy 
hoá hoàn toàn và sinh nhiệt [2]. Lợi ích của xử lý 
rác bằng công nghệ đốt: giảm thể tích rác chôn 
lấp; thu hồi năng lượng để sản xuất điện; giảm 
phát sinh nước rác và khí bãi rác. Bất lợi của việc 
đốt rác: chi phí đầu tư và bảo trì lớn; đòi hỏi rác có 
nhiệt trị cao, gây tác động thứ cấp đến môi trường 
do khí thải và tro xỉ sau đốt. 
1 Viện vật lý – Viện Hàn lâm khoa học và công nghệ 
Việt Nam 
2 Đại học Thủy lợi 
Hiện nay, một số lò đốt rác sinh hoạt đã triển khai 
tại các tỉnh Hà Nội, Thái Bình, Nam Định, Bình 
Dương tuy nhiên việc đốt rác phát điện là một vấn 
đề còn khá mới. Tính đến quý I/2014 tại các tỉnh 
miền Bắc có 01 Dự án là Nhà máy xử lý rác Đan 
Phượng - Hà Nội, công suất 200 tấn/ngày và phát 
điện 3-4 MW được triển khai, bước đầu thu được 
thành quả nhất định. Hai dự án đốt rác phát điện nữa 
đã được cấp phép đầu tư và chuẩn bị triển khai là: 
Dự án xử lý chất thải rắn bằng lò đốt phát điện công 
nghệ Plasma, dự kiến triển khai tại Vĩnh Phúc giai 
đoạn 2014-2015; Dự án lò đốt rác Nhà máy xử lý 
rác thải 300 tấn/ngày và phát điện 5 MW tại phường 
Tiền Phong, thành phố Thái Bình, tỉnh Thái Bình dự 
kiến đi vào hoạt động quý III/2014. 
Quá trình đốt rác phát điện phát sinh lượng 
chất thải rắn là tro xỉ với tỷ lệ dao động khoảng 
15-25% [1,3,5]. Hiện nay, tại Việt Nam chưa có 
các quy định cụ thể về phương thức quản lý cũng 
như việc nghiên cứu xác định thành phần và tính 
chất của loại tro xỉ này. Vì vậy mục tiêu của bài 
báo là nghiên cứu cơ chế hình thành, thành phần 
của tro xỉ từ lò đốt rác sinh hoạt phát điện; trên 
cơ sở đó bước đầu đề xuất một số phương án tận 
dụng, phục vụ cho việc quản lý và sử dụng 
nguồn chất thải này hợp lý, góp phần phát triển 
bền vững khu vực dưới góc độ môi trường. 
2. TRO XỈ TỪ LÒ ĐỐT RÁC SINH 
HOẠT PHÁT ĐIỆN 
Cơ chế vận hành lò đốt rác sinh hoạt phát điện 
Quy trình vận hành: Xe chuyên dụng vận 
KHOA HỌC KỸ THUẬT THỦY LỢI VÀ MÔI TRƯỜNG - SỐ 48 (3/2015) 51
chuyển rác sinh hoạt đến bể chứa rác. Tại bể chứa 
rác dàn cần trục và gầu ngoạm bốc và nạp rác lên 
cửa nạp nguyên liệu; theo máng trượt, rác được 
chuyển đến buồng đốt và thực hiện quá trình đốt. 
Lò đốt liên tục, theo 3 giai đoạn: sấy khô, đốt 
cháy, đốt bổ sung. Bụi tro chưa cháy hết sau khi 
lắng được quay lại buồng đốt, cặn hữu cơ sau xử 
lý nước thải cũng được quay lại buồng đốt để đốt 
tiếp cho đến khi ra xỉ thải. Do nhiệt độ trong lò đốt 
khoảng 9500C nên tận dụng nguồn nhiệt này để 
phát điện, tại buồng đốt có thu hồi nhiệt để chuyển 
hóa năng lượng từ trạng thái lỏng sang trạng thái 
hơi. Sau đó hơi được chuyển tới tuabin và nối với 
máy phát tương thích để phát điện [7]. 
Hình 1: Mô hình lò đốt rác sinh hoạt 
phát điện 
Hình 2: Tro thô Hình 3: Tro mịn 
Như vậy, xỉ thải ra từ lò đốt rác phát điện bao 
gồm 02 loại: (1) Tro thô là chất thải rắn còn lại 
sau khi thiêu đốt chất thải; (2) Tro mịn là loại 
tro bay được giữ lại trong quá trình xử lý khí 
thải lò đốt (theo QCVN 30:2010/BTNMT). Tro 
thô chủ yếu là tro xỉ than đáy lò và tro mịn là 
phần tro bay tròn nhẵn có kích thước hạt 
<10μm.
Hình 4: Sơ đồ dây chuyền công nghệ lò đốt rác sinh hoạt phát điện [1,3]. 
KHOA HỌC KỸ THUẬT THỦY LỢI VÀ MÔI TRƯỜNG - SỐ 48 (3/2015) 52
Thành phần của tro xỉ từ lò đốt rác sinh 
hoạt phát điện 
Làm cơ sở định hướng sử dụng, chúng tôi 
tiến hành lấy mẫu, phân tích các thành phần cơ 
bản và một số nguyên tố độc hại có trong tro xỉ 
tại Nhà máy xử lý rác Đan Phượng, Hà Nội 
Các mẫu được lấy, xử lí và bảo quản theo quy 
định chuẩn của chuyên môn ngành; xác định bằng 
phương pháp quang phổ hấp thụ nguyên tử (AAS) 
trên máy AAS- Perkin - Elmer 3300 (hỗn hợp khí 
đốt: khí Axetylen -N2O - không khí, nguồn kích 
hoạt đèn catod rỗng). Số liệu phân tích được xử lí 
theo toán học thống kê, với độ tin cậy LSD = 0,05. 
Kết quả phân tích cho thấy thành phần hóa học 
của tro xỉ tại Nhà máy xử lý rác Đan Phượng – Hà 
Nội, đốt rác phát điện theo công nghệ Martin của 
Đức so sánh gần tương đồng với Nhà máy 
Chongquinh - Tongxing 2x25t/h tại Trung Quốc 
và Nhà máy Lee - County 2x300t/ngày tại Mỹ. Số 
liệu đưa ra trong bảng 1: 
Bảng 1. Thành phần tro xỉ tại một số nhà máy đốt rác phát điện [2] 
Thông số 
Nhà máy 
Đan Phượng - Việt 
Nam 
Chongquinh-ongxing 2x25t/h tại 
Trung Quốc 
Lee-County 2x300t/ngày tại 
Mỹ 
SiO2 55,8 57,7 56,2 
Al2O3 25,8 24,1 25,6 
Fe2O3 7,4 7,2 6,7 
CaO 1,1 0,9 0,6 
MgO 1,3 1 0,8 
Na2O 0,4 0,3 0,3 
K2O 4,3 4,2 4,2 
SO3 0,1 0,1 0,3 
TiO3 0,8 1 1,3 
Tuy nhiên, hàm lượng của Fe2O3, CaO và 
MgO có trong tro xỉ tại Việt Nam cao hơn tại 
Trung Quốc và Mỹ. Nguyên nhân do việc phân 
loại rác tại Việt Nam chưa tốt, lượng rác đưa 
vào còn lẫn nhiều thành phần vô cơ. 
Hàm lượng các chất độc hại theo kết quả 
phân tích (Bảng 2) đều nằm dưới ngưỡng của 
QCVN 07:2009/BTNMT (Quy chuẩn kỹ thuật 
quốc gia về ngưỡng chất thải nguy hại). 
Như vậy tro xỉ từ quá trình đốt rác sinh hoạt 
phát điện có thể nghiên cứu để sử dụng trong 
các ngành công nghiệp hoặc dân dụng. 
Hình 5: Lấy mẫu tro xỉ 
Bảng 2. Thành phần một số chất độc hại trong tro xỉ tại Nhà máy xử lý rác Đan Phượng, Hà Nội 
STT Chỉ tiêu Đơn vị Kết quả Ngưỡng chất thải nguy hại (Hàm lượng tuyệt đối cơ sở) 
1 As Ppm 11 40 
2 Ag Ppm 1 100 
3 Cd Ppm KPHT 10 
4 Pb Ppm KPHT 300 
5 Zn Ppm 1020 5.000 
6 Ni Ppm 211 1.400 
7 Hg Ppm KPHT 4 
8 Cr3+ Ppm 81 100 
9 CN- Ppm 108 590 
Ghi chú: KPHT – không phát hiện thấy 
KHOA HỌC KỸ THUẬT THỦY LỢI VÀ MÔI TRƯỜNG - SỐ 48 (3/2015) 53
3. NGHIÊN CỨU SỬ DỤNG TRO XỈ TỪ LÒ 
ĐỐT RÁC THẢI SINH HOẠT PHÁT ĐIỆN 
Tình hình sử dụng tro xỉ từ lò đốt rác thải 
sinh hoạt phát điện 
Hiện nay chưa có con số thống kê chính xác 
lượng và tỷ lệ sử dụng tro xỉ từ lò đốt rác thải 
sinh hoạt phát điện trên toàn thế giới. Con số 5 
triệu tấn và 12% được sử dụng cho công nghiệp 
vật liệu của Cơ quan bảo vệ môi trường Mỹ 
(EPA) đưa ra chỉ mang tính chất tham khảo. 
Hình 6: Tương quan lượng tro thải và 
công suất phát điện [6] 
Tại các tỉnh phía Bắc, nếu như 03 dự án về lò 
đốt rác sinh điện như trình bày ở phần mở đầu đi 
vào hoạt động đúng tiến độ thì đến cuối năm 2015 
tổng lượng tro xỉ thải là khoảng 250 tấn/ngày. Con 
số này là không lớn nhưng cần có các nghiên cứu 
để có cách thức sử dụng, quản lý hợp lý làm tiền đề 
cho các dự án tương tự trong thời gian tới. Theo số 
liệu này ứng với mỗi Megawatt (MW) điện, các 
nhà máy xử lý thải ra bình quân 25 tấn tro xỉ. 
Hiện nay tại Nhà máy xử lý rác Đan Phượng 
lượng tro xỉ thải ra hàng ngày khoảng 50 
tấn/ngày đang được dùng để san lấp mặt bằng 
hoặc cho người dân xung quanh mang về đóng 
gạch không nung. 
Hình 7: Tro xỉ dùng để đóng gạch không nung 
Kiến nghị đề xuất các hướng sử dụng tro 
xỉ từ lò đốt rác thải sinh hoạt phát điện tại 
Việt Nam 
Sử dụng trong công nghiệp vật liệu 
Sử dụng tro xỉ như một loại phụ gia cho bê 
tông: Tro xỉ cần được phân tách để chỉ sử 
dụng phần tro mịn trong cấp phối của bê tông 
khối lớn giúp tránh nứt nẻ do nhiệt hydrat hóa, 
hay sử dụng cho các loại bê tông mới như bê 
tông đầm lăn, bê tông tự lèn. 
Với kích thước nhỏ và dạng tròn, về vật lý 
tro mịn từ lò đốt rác phát điện có khả năng lấp 
đầy các lỗ rỗng trong bê tông, trở thành các 
“con lăn” giữa các vật liệu làm tăng độ linh 
động của bê tông và làm giảm lượng nước cấp 
trong quá trình phối trộn. 
Ngoài ra, với các bê tông khối lớn, để tránh 
nứt nẻ và tăng cường độ, người ta thường thay 
thế từ 15 đến 30% xi măng trong cấp phối 
bằng tro mịn. 
Hình 8: Quy trình bổ sung tro xỉ 
trong sản xuất xi măng 
Sử dụng tro xỉ như một loại phụ gia cho công 
nghiệp sản xuất xi măng: Trong khi sản lượng xi 
măng trong nước tăng lên đều đặn hàng năm, 
trong khi nguồn nguyên liệu là các mỏ đá - mỏ 
sét ngày càng khan hiếm và khó khăn vì các quy 
định ngặt nghèo về môi trường thì việc bổ sung 
tro xỉ vào phần phối liệu là có thể thực hiện. 
KHOA HỌC KỸ THUẬT THỦY LỢI VÀ MÔI TRƯỜNG - SỐ 48 (3/2015) 54
Bảng 4: Một vài ví dụ sử dụng tro trong bê tông [7] 
 W (kg) C (kg) Tro (kg) S (kg) G (kg) SP (%C) 
Bê tông tự lèn 163 418 180 712 783 1.4 
Bê tông đầm lăn 95 217 54 923 1242 2.7 
Bê tông khối lớn 180 280 120 800 1200 2.7 
Bê tông thường 200 400 0 787 1100 3.9 
Ghi chú: Trong bảng trên, W, C, S, G, SP thay thế cho hàm lượng của nước, xi măng, cốt liệu 
mịn, cốt liệu thô và phụ gia dẻo trên một mét khối bêtông. 
Sử dụng trong cải tạo đất nông nghiệp 
Qua bảng số liệu trên (bảng 1) cho thấy: tổng 
hàm lượng SiO2, Al2O3, Fe2O3 khá cao chiếm tỷ 
lệ khoảng 92%, trong đó SiO2 và Al2O3 là thành 
phần chính trong cấu tạo của Zeolit, đây là một 
chất có khả năng hấp phụ tốt. 
Bên cạnh các thành phần chính trên, trong tro 
xỉ có khoảng khoảng 4% K2O đây thực sự là 
nguồn cung cấp kali cho cây trồng. 
Theo số liệu tại bảng 1, hàm lượng SiO2 
chiếm khoảng 55,8%. Sử dụng cách quy đổi 
theo khối lượng thì 1kg tro xỉ trung bình chiếm 
khoảng 0,558kg SiO2. Tham khảo số liệu nghiên 
cứu của Lê Thanh Sơn, Trần Kông Tấu: lượng 
Silic được mía hấp thụ (300 – 700 kg/ha), lúa 
mạch (150 – 200 kg/ha), lúa mì (50 – 150 kg/ha) 
và cây trồng để đảm bảo hấp thụ tối đa là (50 – 
200 kg/ha) [4]. Vậy phối trộn theo tỷ lệ (69,6 kg 
– 358,4 kg tro xỉ)/ha đất thì lượng Silic trong đất 
dao động trong khoảng (50 – 200 kg/ha) là nhu 
cầu cho các trồng phát triển tốt và kiểm soát 
nhiều loại bệnh cây trồng. 
Như vậy, qua kết quả phân tích về thành 
phần, số liệu tham khảo như trên có thể làm căn 
cứ để tiến hành nghiên cứu khả năng cải tạo đất 
của tro xỉ từ lò đốt rác sinh hoạt. 
Tuy nhiên, khi chưa có các công bố chính 
thức liên quan đến tro xỉ từ lò đốt rác sinh 
hoạt thì cần có các nghiên cứu sâu và thí điểm 
sử dụng tro xỉ trong cải tạo đất nông nghiệp, 
nhằm đảm bảo các quy định về vệ sinh an toàn 
thực phẩm. 
Sử dụng trong cải tạo phục hồi môi trường 
của một số mỏ khai thác đá vôi 
So với việc ứng dụng trong cải tạo đất nông 
nghiệp thì việc tận dụng tro xỉ từ lò đốt rác sinh 
hoạt trong công tác cải tạo phục hồi môi trường 
tại một số mỏ khai thác đá vôi an toàn hơn về 
mặt môi trường. 
Hiện nay, một vấn đề khó khăn trong công 
tác hoàn nguyên của các mỏ là việc không có 
các nguồn cung cấp đất hữu cơ để phục vụ việc 
trồng cây sau kết thúc khai thác. Việc nghiên 
cứu phối trộn giữa tro xỉ và lớp đất đá thải trong 
quá trình khai thác mỏ theo một tỷ lệ nhất định 
phục vụ cho việc trồng cây lâm nghiệp như: keo 
tai tượng, keo lá tràm, bạch đàn; hoặc một số 
loại cỏ như: cỏ vetiver, cỏ lau, làm giảm 
lượng đất hữu cơ cần thiết. 
Chiều dày lớp đất màu tối thiểu để trồng các 
loại cây keo và bạch đàn là 0,3m. Tính toán trên 
diện tích 1ha, lượng đất cần phủ khoảng 3000m3 
đất tương đương 4.200 tấn đất. 
Do tính trên cùng một mặt bằng diện tích 1ha 
đất màu nên lượng tro xỉ cần phối trộn theo tỷ lệ 
(69,6 kg – 358,4 kg tro xỉ)/ha sẽ kích thích sự 
phát triển của các loại cây trồng phục hồi mỏ. 
Tuy nhiên, chiều dày lớp đất màu trung bình cần 
phủ dao động trong khoảng 0,5 – 0,6m. Vì vậy 
có thể bổ sung thêm lượng tro xỉ để đảm bảo 
chiều dày lớp phủ, giảm được 40% - 50% lượng 
đất hữu cơ cần cung cấp. 
Tác dụng của quá trình phối trộn: làm tăng 
năng suất cây trồng do trong tro xỉ có chứa 
một số chất dinh dưỡng như sunfat, P, K và 
Ca; tăng độ xốp của đất và làm tăng khả năng 
giữ nước lên 39-55%; các đặc điểm này có lợi 
cho địa hình núi đá vôi và cho việc phát triển 
cây lâm nghiệp. 
Đối với phần tro xỉ có cấp hạt mịn, đường 
KHOA HỌC KỸ THUẬT THỦY LỢI VÀ MÔI TRƯỜNG - SỐ 48 (3/2015) 55
kính trung bình nhỏ hơn 10μm, dung trọng từ 
thấp đến trung bình, thành phần cơ giới nhẹ; 
thành phần hoá học đến 90% chứa các oxyt Si, 
Al, Fe, Ca và khoảng 1-3% Na, P, K và S đều là 
các nguyên tố có trong đất [6]. 
Sử dụng tro xỉ cải thiện những tính chất vật 
lý đất và cung cấp các nguyên tố dinh dưỡng đa 
lượng và vi lượng cho thực vật. Theo các nghiên 
cứu thí điểm tại Viện Vật lý, tro xỉ có thể cải tạo 
các tính chất của đất đá thải từ việc khai thác đá 
vôi như sau: 
- Thành phần cơ giới: Có thể biến đất sét 
hoặc đất xám thành đất thịt. Điều này cho 
phép cải tạo đất ở các vùng sau khi khai thác 
khoáng sản. 
- Dung trọng: Thành phần cấp hạt limon lớn 
trong tro xỉ làm thay đổi dung trọng của đất. Khi 
cho tro xỉ vào đất với tỷ lệ 1:1 thì dung trọng 
của đất tăng từ 0,89 đến 1,01 làm cho đất có độ 
xốp, tăng khả năng phát triển bộ rễ cây và khả 
năng giữ ẩm của đất. 
- Khả năng giữ ẩm của đất: Bón tro xỉ làm 
tăng lượng nước hữu hiệu của đất cát pha thịt 
lên 107%, đất cát 55% và đất đen là 82%; giảm 
được lượng nước tưới tương ứng là 22%, 14% 
và 28%; nếu thêm vào đất 8% lượng tro xỉ sẽ 
làm tăng khả năng giữ nước của đất. Tính chất 
này của tro rất hữu ích đối với cây trồng, đặc 
biệt trong điều kiện khí hậu vùng núi đá vôi. 
- Giảm tính chai cứng của lớp đất đá thải từ 
mỏ đá vôi do việc phối trộn. Nhờ khả năng này 
đất được thoáng khí hơn và giúp cho cây trồng 
dễ dàng phát triển. 
4. KẾT LUẬN 
Đã có nhiều nghiên cứu về thành phần, tính 
chất cũng như ứng dụng của tro xỉ từ các nhà 
máy nhiệt điện, tuy nhiên nghiên cứu tro xỉ từ lò 
đốt rác sinh hoạt phát điện là một vấn đề còn 
khá mới ở Viện Nam. 
Phân tích mẫu tro xỉ từ Nhà máy xử lý rác 
Đan Phương bằng hệ máy đo ASS-3300 tại 
phòng thí nghiệm của Viện Vật lý, kết quả 
cho thấy: hàm lượng các chất Fe2O3, CaO và 
MgO có trong tro xỉ tại Việt Nam cao hơn 
tại Trung Quốc và Mỹ; hàm lượng các chất 
độc hại nằm dưới ngưỡng của QCVN 
07:2009/BTNMT. 
Tro xỉ từ lò đốt rác có thể sử dụng trong: 
công nghiệp vật liệu như phụ gia trong xi măng, 
phụ gia trong bê tông, đóng gạch không nung; 
cải tạo đất nông nghiệp với tỷ lệ phối trộn 69,6 
kg – 358,4 kg tro xỉ)/ha đất; nhưng quan trọng 
hơn là phục vụ việc hoàn nguyên cải tạo môi 
trường từ các mỏ khai thác đá vôi làm giảm 
được 40% - 50% lượng đất hữu cơ cần cung cấp 
để phủ bề mặt 
Tuy nhiên tro xỉ từ lò đốt rác sinh hoạt là một 
loại vật liệu thải khá đặc thù, để có thể ứng dụng 
được cần có các nghiên cứu sâu hơn về thành 
phần, tính chất lý hóa học, tỷ lệ phối trộn trong 
cải tạo đất để đảm bảo các quy định về môi 
trường của Việt Nam. 
TÀI LIỆU THAM KHẢO 
[1]. Báo cáo đánh giá tác động môi trường Nhà máy xử lý rác Đan Phượng - Hà Nội, Bộ Tài 
nguyên và Môi trường (2012) 71-82. 
[2]. Cù Huy Đấu, Trần Thị Hường - Quản lý chất thải rắn đô thị, Nhà xuất bản Xây dựng, (2010) 
92-129. 
[3]. Dự án đầu tư Nhà máy xử lý rác thải 300 tấn/ngày và phát điện 5 MW tại phường Tiền Phong, 
Công ty Cổ phần Môi trường xanh Thái Bình, thành phố Thái Bình, tỉnh Thái Bình (2013) 16-32. 
[4]. Lê Thanh Sơn, Trần Kông Tấu – Xử lý tro bay làm vật liệu hấp phụ cải tạo đất, Tạp chí khoa 
học đất, số 15, 64, 64 – 68. 
[5]. Municipal Solid Waste Incineration, The World Bank Washington, D.C (1999) 51-59. 
[6]. Nguyễn Xuân Hải – Báo cáo tổng hợp kết quả thực hiện của đề tài: Nghiên cứu khả năng sử 
dụng tro của nhà máy nhiệt điện Uông Bí làm nguyên liệu cải tạo một số tính chất của đất, 
Bộ Khoa học và Công nghệ, mã số 706306 (2007) 12-24. 
KHOA HỌC KỸ THUẬT THỦY LỢI VÀ MÔI TRƯỜNG - SỐ 48 (3/2015) 56
[7]. Omran, Abdelnaser; Gavrilescu, Maria - Environment improvement and Polution Prevention 
by Effective Recycling of Industrial and Domestic Waste in Việt Nam, Draft Final Report, 
JBIC, (2003). 
[8]. Trang chủ của Tổng cục Môi trường – Bộ Tài nguyên và Môi trường Việt Nam: 
Abstract 
STUDY THE NATURE, COMPONET AND PROPOSAL HOW TO USE ASH FORM 
DOMESTIC WASTE BY BURNER GENERATE 
There are many studies about ash produced in thermal power factories. But it is lack of specified 
studying about ash from the house – rubbish burning power factories. In 3 Northern thermal power 
projects by rubbish burning, the Dan Phuong project has been in operation. There, the ash analysis 
result show the harmful parameter within the allowance of Viet Nam standard 07: 2009/Ministry of 
Natural Resources and Environment. 
The study initially recommend to use the ash in the material producing industry; land 
reclamation and the more important for reverting improve the environment in the limestone mine 
after its exploitation. However we need the deeper studying about the component, character, 
mixture scaleto ensure the Vietnam authority’s enviroment regulation. 
Keywords: Ash, House – rubbish, Land reclamation 
BBT nhận bài: 09/12/2014 
Phản biện xong: 27/3/2015