Dự báo lưu lượng và tải lượng một số chất ô nhiễm được Sông Nhuệ - Sông Đáy tiếp nhận từ nước thải sinh hoạt và công nghiệp vào năm 2020

86 Tạp chí Khoa học Kỹ thuật Mỏ - Địa chất Tập 59, Kỳ 4 (2018) 86-92 
Dự báo lưu lượng và tải lượng một số chất ô nhiễm được Sông 
Nhuệ - Sông Đáy tiếp nhận từ nước thải sinh hoạt và công 
nghiệp vào năm 2020 
Nguyễn Mai Hoa * 
Khoa Môi trường, Trường Đại học Mỏ - Địa chất, Việt Nam 
THÔNG TIN BÀI BÁO 
TÓM TẮT 
Quá trình: 
Nhận bài 15/6/2018 
Chấp nhận 20/7/2018 
Đăng online 31/8/2018 
 Sông Nhuệ - sông Đáy chảy qua địa bàn 5 tỉnh/thành phố là Hà Nội, Hà Nam, 
Nam Định, Ninh Bình, Hòa Bình. Bằng phương pháp đánh giá nhanh sử dụng 
hệ số thải, dự báo đến năm 2020, mỗi ngày sông Nhuệ - Đáy sẽ tiếp nhận hơn 
1.490.031 m3 nước thải sinh hoạt và công nghiệp với 178,36 tấn SS; 183,79 
tấn BOD và 335,04 tấn COD đổ vào, trong đó nước thải sinh hoạt chiếm 
59,75% lưu lượng; 71,54% tải lượng BOD; 70,64% tải lượng COD và 58,97% 
tải lượng SS. Hà Nội là địa phương đóng góp nhiều nhất với 58,91% lưu 
lượng nước thải; 53,31% tải lượng BOD; 53,29% tải lượng COD và 53,05% 
tải lượng SS. Hòa Bình là tỉnh có tỷ lệ đóng góp vào lưu lượng và tải lượng 
các chất ô nhiễm đổ vào sông Nhuệ - Đáy thấp nhất với 5,42% lưu lượng 
nước thải; 5,15% tải lượng BOD; 5,2% tải lượng COD và 5,9% tải lượng SS. 
© 2018 Trường Đại học Mỏ - Địa chất. Tất cả các quyền được bảo đảm. 
Từ khóa: 
Sông Nhuệ - Đáy 
Lưu lượng, tải lượng ô 
nhiễm 
Nước thải sinh hoạt 
Nước thải công nghiệp 
1. Mở đầu 
Lưu vực sông Nhuệ - Đáy gắn liền với điều 
kiện tự nhiên, tài nguyên thiên nhiên, môi trường 
và có vai trò quan trọng trong chiến lược phát 
triển kinh tế - xã hội tại 5 tỉnh/thành phố là Hà Nội, 
Hà Nam, Nam Định, Ninh Bình, Hòa Bình. Tuy 
nhiên, trong những năm gần đây, cùng với tốc độ 
phát triển kinh tế - xã hội thì nước sông Nhuệ - Đáy 
cũng đang bị suy thoái nghiêm trọng tới mức 
nhiều đoạn, chất lượng nước đã không thể sử 
dụng cho bất kỳ mục đích nào.Có rất nhiều nguyên 
nhân khách quan và chủ quan làm suy giảm chất 
lượng nguồn nước sông Nhuệ - Đáy trong đó 
tác động của nước thải sinh hoạt, nước thải sản 
xuất công nghiệp là những nguyên nhân chủ yếu, 
đáng quan tâm hơn cả (Tổng cục Môi trường, 
2016). Với quy hoạch phát triển kinh tế - xã hội 
của các tỉnh trên lưu vực sông Nhuệ - Đáy trong 
giai đoạn tới, các tác động này chắc chắn sẽ còn 
tiếp tục và có xu thế gia tăng trong khi đó vẫn cần 
duy trì chất lượng nước sông ở mức độ nhất định 
để có thể phục vụ cho các mục đích sử dụng khác. 
Để duy trì chất lượng nước sông trong giới hạn 
cho phép thì hoạt động xả thải vào các sông này 
trong thời gian tới phải nằm trong khả năng tiếp 
nhận nước thải của sông. Khả năng tiếp nhận nước 
thải của nguồn nước là khả năng nguồn nước có 
thể tiếp nhận thêm một lượng nước thải mà vẫn 
bảo đảm chất lượng nguồn nước cho mục đích sử 
dụng của
_____________________ 
*Tác giả liên hệ 
E-mail: nguyenmaihoa@humg.edu.vn 
 Nguyễn Mai Hoa/Tạp chí Khoa học Kỹ thuật Mỏ - Địa chất 59 (4), 86-92 87 
 nguồn nước tiếp nhận theo tiêu chuẩn, quy chuẩn 
kỹ thuật Việt Nam. Bước đầu tiên để đánh giá khả 
năng tiếp nhận nguồn thải là cần dự báo được 
lượng thải và đánh giá ảnh hưởng của hoạt động 
xả thải nước thải đến môi trường nước sông Nhuệ 
- Đáy. Đây cũng là cơ sở thực tiễn và nhiệm vụ cần 
giải quyết của bài báo này. 
2. Đối tượng và phương pháp nghiên cứu 
2.1. Đối tượng và phạm vi nghiên cứu 
Lưu lượng nước thải và tải lượng các chất ô 
nhiễm trong nước thải sinh hoạt và công nghiệp 
từ các nguồn thải tập trung (chưa xét đến các 
nguồn phân tán) trong phạm vi lưu vực thuộc 5 
tỉnh/thành phố là Hà Nội, Hà Nam, Nam Định, 
Ninh Bình, Hòa Bình đổ vào sông Nhuệ - Sông Đáy. 
(Bảng 1). 
2.2. Phương pháp nghiên cứu 
2.2.1. Phương pháp thu thập, tổng quan tài liệu 
Để phục vụ cho việc tính toán lưu lượng nước 
thải và tải lượng các chất ô nhiễm trong nước thải, 
tác giả tiến hành thu thập các thông tin liên quan 
đến dân số, tỷ lệ gia tăng dân số, định mức cấp 
nước của 5 tỉnh/thành phố Hà Nội, Hà Nam, Nam 
Định, Ninh Bình, Hòa Bình, các hệ số thải của một 
số ngành, lĩnh vực công nghiệp chính trên lưu vực. 
2.2.2. Phương pháp tính toán 
Sau đây là các phương pháp ước tính lưu 
lượng và tải lượng ô nhiễm từ nước thải sinh hoạt 
và công nghiệp mà bài báo sử dụng như Bảng 2. 
3. Kết quả và thảo luận 
3.1. Hiện trạng nguồn thải trên lưu vực sông 
Nhuệ - Đáy 
Cho đến nay, Tổng cục Môi trường và Ban 
quản lý lưu vực sông Nhuệ - sông Đáy là các đơn 
vị thực hiện nghiên cứu, thống kê tương đối có hệ 
thống về danh mục các loại nguồn gây ô nhiễm. 
Theo số liệu thống kê của Tổng cục Môi trường, 
tính đến tháng 10 năm 2016, trên lưu vực sông 
Nhuệ - Đáy có khoảng 1.982 nguồn thải (Tổng cục 
Môi trường, 2016) (Bảng 3). 
Tình hình phát sinh nước thải 
Theo thống kê sơ bộ của Cục Quản lý tài 
nguyên nước, Bộ Tài nguyên và Môi trường, đến 
năm 2016 trên toàn lưu vực sông Nhuệ - Đáy mỗi 
ngày tiếp nhận khoảng 3,811 triệu m3 nước thải, 
trong đó nước thải từ trồng trọt và chăn nuôi 
chiếm 67% với khoảng 2,55 triệu m3, nước thải 
sinh hoạt chiếm 16% với 610 nghìn m3, nước thải 
công nghiệp chiếm 16,68% khoảng 636 nghìn m3, 
nước thải y tế chiếm 0,4% khoảng 15 nghìn m3. 
Theo thống kê của Tổng cục Môi trường đối 
với nguồn thải có lưu lượng xả thải lớn hơn 1.000 
m3/ngày đêm, hiện nay trên toàn lưu vực có 57 
nguồn thải, trong đó Hà Nam có 7 nguồn với tổng 
lưu lượng xả thải 51.113,97 m3/ngày đêm; Hà Nội 
có 24 nguồn với tổng lưu lượng xả thải 113.576,6 
m3/ngày đêm; Hòa Bình có 9 nguồn thải với tổng 
lưu lượng 69.530 m3/ngày đêm; Ninh Bình có 6 
nguồn thải với tổng lưu lượng 258.985 m3/ngày 
đêm và Nam Định có 8 nguồn thải với tổng lưu 
lượng xả thải 29.513 m3/ngày đêm. 
TT Tỉnh/TP Các thành phố, quận, huyện, thị xã 
1 Hà Nội 
Các quận: Ba Đình, Bắc Từ Liêm, Cầu Giấy, Đống Đa, Hà Đông, Hai Bà Trưng, Hoàn Kiếm, 
Hoàng Mai, Nam Từ Liêm, Tây Hồ, Thanh Xuân 
Các huyện: Ba Vì, Chương Mỹ, Đan Phượng, Hoài Đức, Mỹ Đức, Phú Xuyên, Phúc Thọ, 
Quốc Oai, Sóc Sơn, Thanh Oai, Thanh Trì, Thạch Thất,T hường Tín, Ứng Hòa 
Thị xã: Sơn Tây 
2 Hà Nam Thành phố Phủ Lý; các huyện: Kim Bảng, Lý Nhân, Thanh Liêm, Bình Lục, Duy Tiên 
3 Ninh Bình 
Thành phố Ninh Bình, thị xã Tam Điệp, các huyện: Nho Quan, Gia Viễn, Hoa Lư, Kim Sơn, 
Yên Khánh, Yên Mô 
4 Nam Định 
Thành phố Nam Định, các huyện: Vụ Bản, Ý Yên, Mỹ Lộc, Nam Trực, Trực Ninh, Xuân 
Trường, Giao Thủy, Hải Hậu và Nghĩa Hưng 
5 Hoà Bình Các huyện: Kỳ Sơn, Lương Sơn, Kim Bôi, Yên Thuỷ và Lạc Thuỷ 
Bảng 1. Phạm vi lưu vực sông Nhuệ - sông Đáy (Tổng cục Môi trường, 2016). 
88 Nguyễn Mai Hoa/Tạp chí Khoa học Kỹ thuật Mỏ - Địa chất 59 (4), 86-92 
Trong tổng nguồn thải có lưu lượng trên 1000 
m3/ngày đêm trên toàn lưu vực, Ninh Bình là địa 
phương có số lượng nguồn thải ít nhất, tuy nhiên 
lại có tổng lưu lượng xả thải là lớn nhất. Lý do bởi 
vì lượng lớn nước thải làm mát của Nhà máy cổ 
phần nhiệt điện Ninh Bình xả thải ra sông Đáy, với 
lưu lượng xả thải là 178.050 m3/ngày đêm chiếm 
68,75% tổng lưu lượng xả thải của tỉnh Ninh Bình 
(Hình 1). (Tổng cục Môi trường, 2016). 
3.2. Tính toán lưu lượng và tải lượng chất ô 
nhiễm từ nước thải đổ vào lưu vực sông Nhuệ - 
Đáy 
Nguồn thải Phương pháp xác định lưu lượng nước thải và tải lượng chất ô nhiễm 
Sinh hoạt 
Lượng nước thải = 80% nhu cầu cấp nước (2.1) (Bộ KH&CN, 2008, tr 33) 
Tải lượng (tấn/ngày) = ∑ (Hệ số trung bình ô nhiễm nước thải sinh hoạt sau bể tự hoại 
(g/người-ngày) x Tổng dân số (1.000 người) (2.2) 
Hệ số trung bình ô nhiễm nước thải sinh hoạt (WHO, 2003): 
+ Chưa qua bể tự hoại (g/người/ngày): SS = 107,5; COD = 87; BOD = 49,5. 
+ Sau bể tự hoại (g/người/ngày): SS = 12; COD = 27; BOD = 15. 
Công nghiệp 
Lượng nước thải = q x F (2.3) (Bộ KH&CN, 2008, tr 34) 
Trong đó: q là tiêu chuẩn nước thải (m3/ha.ngày). q = 15 ÷ 25 (đối với loại hình sản xuất ít 
nước thải); q = 30 ÷ 40 (đối với loại hình sản xuất có nước thải trung bình); q = 50 ÷ 70 
(đối với loại hình sản xuất có nhiều nước thải) 
F: tổng diện tích đất công nghiệp (ha) (Bộ KH&CN, 2008, tr 34) 
Tải lượng (tấn/ngày) = ∑ (Hệ số trung bình ô nhiễm nước thải công nghiệp (kg/m3 nước 
thải) x Tổng lượng nước thải (1.000 m3/ngày) (2.4) 
Hệ số trung bình các chất ô nhiễm trong nước thải công nghiệp chưa xử lý: SS là 155 g/m3, 
BOD là 143 g/m3, COD là 185 g/m3. (Ban quản lý các dự án của Chính phủ, 2014) 
Hệ số các chất ô nhiễm trong nước thải công nghiệp đã xử lý đạt loại B của QCVN 
40:2011/BTNMT (g/m3): BOD = 50; SS = 100 và COD = 150. 
TT Địa phương CSSX KCN, CCN Cơ sở y tế Làng Nghề Tổng số 
1 Hà Nội 994 21 77 99 1.191 
2 Hà Nam 227 4 11 10 252 
3 Nam Định 215 6 13 6 240 
4 Ninh Bình 145 6 17 28 196 
5 Hòa Bình 86 3 14 0 103 
 Tổng 1.667 40 132 143 1.982 
Bảng 3. Kết quả thống kê sơ bộ nguồn thải trên LVS Nhuệ - Đáy đến năm 2016. (Tổng cục Môi 
trường, 2016). 
Hình 1. Biểu đồ so sánh các loại nước thải trên lưu vực sông Nhuệ - Đáy (Tổng cục Môi trường, 2016). 
Bảng 2. Tóm tắt phương pháp xác định tải lượng ô nhiễm từ nước thải. 
 Nguyễn Mai Hoa/Tạp chí Khoa học Kỹ thuật Mỏ - Địa chất 59 (4), 86-92 89 
Bảng 4. Dự báo nhu cầu sử dụng nước, nước thải sinh hoạt của các tỉnh thuộc lưu vực sông Nhuệ, sông 
Đáy năm 2020. 
3.2.1. Ước tính lưu lượng và tải lượng các chất ô 
nhiễm trong nước thải sinh hoạt 
Mặc dù, nghị định 80/2014/NĐ-CP về thoát 
nước và xử lý nước thải đưa ra quy định “khối 
lượng nước thải sinh hoạt được tính bằng 100% 
khối lượng nước sạch tiêu thụ” song đây là quy 
định với mục đích thu tiền nước đối với các hộ 
thoát nước sử dụng nước sạch từ hệ thống cấp 
nước tập trung. Tuy nhiên, vì mục đích của bài báo 
là xác định lượng và tải lượng ô nhiễm nước thải 
sinh hoạt và đối tương tính toán bao gồm cả người 
dân không sử dụng nước sạch từ hệ thống cấp 
nước tập trung nên sử dụng lượng nước thải sinh 
hoạt được tính bằng 80% lượng nước cấp cho sinh 
hoạt. Với tỷ lệ tăng dân số các tỉnh lưu vực sông 
Nhuệ - Đáy trung bình ở mức 1,05% (mức tỷ lệ 
tăng dân số của toàn quốc) hệ số cấp nước sinh 
hoạt theo quy hoạch đến năm 2020 cho Hà Nội là 
150 lít/người-ngày, các tỉnh còn lại là 100 
lít/người-ngày. Kết quả tính toán của nghiên cứu 
này cho thấy, đến 2020 tổng lượng nước thải sinh 
hoạt tại lưu vực sông Nhuệ - Đáy là 890.236 
m3/ngày, trong đó lượng nước thải sinh hoạt tại 
Hà Nội chiếm tỷ lệ cao nhất: 63,68% (tương ứng 
với 566.946 m3/ngày), tiếp theo là lượng nước 
thải sinh hoạt tại Nam Định: chiếm 17,36% 
(154.552 m3/ngày), tại Ninh Bình chiếm 8,75% 
(tương ứng với 77.868 m3/ngày), Hà Nam chiếm 
7,5% (tương ứng với 66.721 m3/ngày), cuối cùng 
là Hòa Bình chiếm 2,71% (tương ứng với 24.150 
m3/ngày) (Bảng 4). 
Dựa trên chỉ tiêu đề ra tại Quyết định số 
758/QĐ-TTg - Phê duyệt Chương trình nâng cấp 
đô thị quốc gia giai đoạn từ năm 2009 đến năm 
2020 và Chiến lược quốc gia về cấp nước sạch và 
vệ sinh nông thôn đến năm 2020 là: Đến năm 
2020, tỷ lệ số dân nông thôn và đô thị sử dụng bể 
tự hoại đạt 100%. Kết quả tính toán cho thấy, năm 
2020, tải lượng các chất ô nhiễm từ nước thải sinh 
hoạt (sau bể tự hoại) hàng ngày đổ ra lưu vực sông 
Nhuệ - sông Đáy là 131,49 tấn BOD và 236,67 tấn 
COD và 105,19 tấn SS. (Bảng 5). 
3.2.2. Ước tính lưu lượng và tải lượng các chất ô 
nhiễm trong nước thải công nghiệp 
Theo tổng kết, hiện nay tỷ lệ lấp đầy các KCN 
chỉ vào khoảng 60%, đến năm 2020, diện tích KCN 
và KCX có tăng nhưng tỷ lệ lấp đầy trung bình theo 
ước tính cũng chỉ đạt ở mức 65% (Ban quản lý các 
dự án của Chính phủ, 2014) vì vậy tác giả đề xuất 
hệ số thải nước thải công nghiệp ở mức trung bình 
là 35 m3/ha.ngày (Bộ KH&CN, 2008). Theo Quy 
hoạch sử dụng đất đến năm 2020 thì tổng diện 
tích KCN và KCX tại lưu vực sông Nhuệ - Đáy năm 
2020 là 17.137 ha. Dự báo đến năm 2020 lượng 
nước thải từ các KCN và KCX trong lưu vực sông 
Nhuệ - Đáy là khoảng 599.795 m3/ngày, trong đó: 
Hà Nội vẫn là địa phương có lượng nước thải cao 
nhất, chiếm 51,8% (tương ứng với 310.905 
m3/ngày), tiếp theo là Nam Định, chiếm 14,9% 
Địa phương 
Dân số 
(người) 
Hệ số cấp nước 
(lít/người/ngày) 
Nhu cầu sử dụng nước 
sinh hoạt (m3/ngày) 
Nước thải sinh hoạt 
Lưu lượng (m3/ngày) Tỷ lệ (%) 
Hòa Bình 301.873 100 30.187,3 24.149,84 2,71 
Hà Nội 4.724.548 150 708.682,2 566.945,76 63,68 
Hà Nam 834015 100 83.401,5 66.721,2 7,49 
Nam Định 1931895 100 193.189,5 154.551,6 17,36 
Ninh Bình 973350 100 97.335 77.868 8,75 
Tổng 8.765.681 1.112.795,5 890.236,4 100 
Địa phương BOD (tấn/ngày) COD (tấn/ngày) SS (tấn/ngày) 
Hà Nội 70,87 127,56 56,69 
Hà Nam 12,51 22,52 10,01 
Nam Định 28,98 52,16 23,18 
Ninh Bình 14,60 26,28 11,68 
Tổng 131,49 236,67 105,19 
Bảng 5. Tải lượng một số chất ô nhiễm trong nước thải sinh hoạt đổ vào lưu vực sông Nhuệ - Đáy 
năm 2020. 
90 Nguyễn Mai Hoa/Tạp chí Khoa học Kỹ thuật Mỏ - Địa chất 59 (4), 86-92 
Bảng 6. Dự báo lưu lượng nước thải từ các KCN, KCX tại lưu vực đổ vào sông Nhuệ - Đáy năm 2020. 
(tương ứng với 89.075 m3/ngày), Hà Nam, Ninh 
Bình chiếm 12,4% và 11,4% (tương ứng với 
74.620 m3/ngày và 68.635 m3/ngày) và ít nhất 
vẫn là Hòa Bình, chiếm 9,4% (tương ứng với 
56.560 m3/ngày) (Bảng 6). 
Dự báo tải lượng SS, BOD, COD từ nước thải KCN, 
KCX trong lưu vực sông Nhuệ - Đáy vào năm 2020 
Kịch bản 1: Dựa theo Quyết định số 589/QĐ-
TTg, 2016 phê duyệt Điều chỉnh định hướng phát 
triển thoát nước đô thị (TNĐT) và khu công 
nghiệp (KCN) Việt Nam đến năm 2025 và tầm 
nhìn đến năm 2050. Theo đó, đến năm 2020, 
100% nước thải của các KCN/KCX được xử lý đạt 
quy chuẩn kỹ thuật trước khi xả ra hệ thống thoát 
nước. Điều này đồng nghĩa là 411.288 m3/ngày 
của các KCN và KCX tại lưu vực sông Nhuệ - Đáy 
được thu gom và xử lý đạt loại B của QCVN 
40:2011/BTNMT. Tải lượng ô nhiễm từ các KCN 
và KCX tại lưu vực đổ vào sông Nhuệ - Đáy mỗi 
ngày tính được là: 29,99 tấn BOD; 59,98 tấn SS và 
89,97 tấn COD (Bảng 7). 
Kịch bản 2: Theo số liệu của Tổng cục Môi 
trường, năm 2014 mới có 71% các KCN/KCX đầu 
tư xây dựng hệ thống xử lý nước thải tập trung và 
các hệ thống này mới chỉ xử lý được khoảng 60% 
lượng nước thải phát sinh (Ban quản lý các dự án 
của Chính phủ, 2014) (tương ứng với 71% x 60% 
= 42,6% lượng nước thải công nghiệp từ các KCN 
được xử lý) do đó đến năm 2020, mục tiêu 100% 
nước thải các KCN/KCX tại lưu vực sông Nhuệ - 
Đáy được thu gom và xử lý đạt loại B của QCVN 
40:2011/BTNMT là khó khả thi. Vì vậy, tác giả đề 
xuất kịch bản 2 với 60% lượng nước thải được thu 
gom và xử lý nước đạt loại B của QCVN 
40:2011/BTNMT trước khi xả ra hệ thống thoát 
nước (tương đương 246.772,8 m3/ngày), còn lại 
40% lượng nước thải (tương đương 164515,2 
m3/ngày) hoặc chưa được đấu nối vào hệ thống xử 
lý nước thải hoặc chưa được xử lý. Như vậy, ô 
nhiễm từ các KCN và KCX tại lưu vực đổ vào sông 
Nhuệ - Đáy mỗi ngày sẽ là: 52,3 tấn BOD; 73,17 tấn 
SS và 98,37 tấn COD (Bảng 8). 
Kết quả tính toán cho thấy, chỉ với 2 nguồn 
thải là sinh hoạt và công nghiệp thì đến năm 2020, 
sông Nhuệ - Đáy mỗi ngày đã tiếp nhận hơn 
1.490.031 m3 nước thải với 178,36 tấn SS; 183,79 
tấn BOD và 335,04 tấn COD. Trong đó, Hà Nội là 
địa phương đóng góp nhiều nhất với 58,91% lưu 
lượng nước thải; 53,31% tải lượng BOD; 53,29% 
tải lượng COD và 53,05% tải lượng SS. Hòa Bình 
vẫn là tỉnh có tỷ lệ đóng góp vào lưu lượng và tải 
lượng các chất ô nhiễm đổ vào sông Nhuệ - Đáy 
thấp nhất với 5,42% lưu lượng nước thải; 5,15% 
tải lượng BOD; 5,2% tải lượng COD và 5,9% tải 
lượng SS (Bảng 9). 
Địa phương Diện tích (ha) (*) Hệ số thải (m3/ha.ngày) 
Lượng nước thải 
Lưu lượng (m3/ngày) Tỷ lệ (%) 
Hòa Bình 1.616 
35 
56.560 9,4% 
Hà Nội 8.883 310.905 51,8% 
Hà Nam 2.132 74.620 12,4% 
Nam Định 2.545 89.075 14,9% 
Ninh Bình 1.961 68.635 11,4% 
Tổng 17.137 599.795 100% 
(*): Nghị quyết số 36, 06, 29, 15, 57/NQ-CP, 2014; UBND tỉnh Hà Nam, 2017; UBND tỉnh Nam Định, 
2015; UBND tỉnh Ninh Bình, 2013). 
Địa phương BOD (tấn/ngày) COD (tấn/ngày) SS (tấn/ngày) 
Hòa Bình 2,83 8,48 5,66 
Hà Nội 15,55 46,64 31,09 
Hà Nam 3,73 11,19 7,46 
Nam Định 4,45 13,36 8,91 
Ninh Bình 3,43 10,30 6,86 
Tổng 29,99 89,97 59,98 
Bảng 7. Tải lượng một số chất ô nhiễm từ nước thải đã qua xử lý của các KCN, KCX tại lưu 
vực sông Nhuệ - Đáy đến năm 2020. 
 Nguyễn Mai Hoa/Tạp chí Khoa học Kỹ thuật Mỏ - Địa chất 59 (4), 86-92 91 
Bảng 10. Cơ cấu đóng góp của các tỉnh trên lưu vực vào lưu lượng và tải lượng một số chất ô nhiễm 
từ nước thải sinh hoạt và công nghiệp. 
4. Kết luận và kiến nghị 
4.1. Kết luận 
Kết quả nghiên cứu cho thấy: 
Chỉ với 2 nguồn thải là sinh hoạt và công 
nghiệp thì đến năm 2020, sông Nhuệ - Đáy mỗi 
ngày đã tiếp nhận hơn 1.490.031 m3 nước thải 
trong đó nước thải sinh hoạt chiếm 59,75% 
(tương ứng với 890.236,4 m3/ngày) còn nước thải 
công nghiệp chiếm 40,25% (tương ứng với 
599.795 m3/ngày). 
Năm 2020, trung bình mỗi ngày nước sông 
Nhuệ - Đáy tiếp nhận 178,36 tấn SS; 183,79 tấn 
BOD và 335,04 tấn COD trong đó chủ yếu từ nước 
thải sinh hoạt đưa vào với 71,54% tải lượng BOD; 
70,64% tải lượng COD và 58,97% tải lượng SS. 
Hà Nội là địa phương đóng góp nhiều nhất với 
58,91% lưu lượng nước thải; 53,31% tải lượng 
BOD; 53,29% tải lượng COD và 53,05% tải lượng 
SS. Hòa Bình vẫn là tỉnh có tỷ lệ đóng góp vào lưu 
lượng và tải lượng các chất ô nhiễm đổ vào sông 
Nhuệ - Đáy thấp nhất với 5,42% lưu lượng nước 
thải; 5,15% tải lượng BOD; 5,2% tải lượng COD và 
5,9% tải lượng SS (Bảng 9, Bảng 10). 
4.2. Kiến nghị 
Để bảo vệ chất lượng nước sông Nhuệ - Đáy 
đáp ứng cho các mục đích sử dụng hiện tại và 
tương lai đòi hỏi các địa phương trên lưu vực cần 
tăng cường kiểm soát các nguồn thải đổ vào sông 
xử lý triệt để các chất ô nhiễm trong nước thải sinh 
hoạt và công nghiệp từ các nguồn thải tập trung 
đảm bảo đạt giới hạn cho phép trong các 
Địa phương BOD (tấn/ngày) COD (tấn/ngày) SS (tấn/ngày) 
Hòa Bình 4,93 9,28 6,90 
Hà Nội 27,11 50,99 37,93 
Hà Nam 6,51 12,24 9,10 
Nam Định 7,77 14,61 10,87 
Ninh Bình 5,98 11,26 8,37 
Tổng 52,30 98,37 73,17 
Địa phương 
Lưu lượng 
(m3/ngày) 
Tải lượng các chất ô nhiễm (tấn/ngày) 
BOD COD SS 
Hòa Bình 80709,84 9,46 17,43 10,52 
Hà Nội 877850,76 97,98 178,55 94,62 
Hà Nam 141341,2 19,02 34,76 19,11 
Nam Định 243626,6 36,75 66,77 34,05 
Ninh Bình 146503 20,59 37,54 20,05 
Tổng 1490031,4 183,79 335,04 178,36 
Địa phương Lưu lượng (%) BOD (%) COD (%) SS (%) 
Hòa Bình 5,42 5,15 5,20 5,90 
Hà Nội 58,91 53,31 53,29 53,05 
Hà Nam 9,49 10,35 10,37 10,72 
Nam Định 16,35 19,99 19,93 19,09 
Ninh Bình 9,83 11,20 11,20 11,24 
Tổng 100 100 100 100 
Bảng 8. Tải lượng một số chất ô nhiễm từ nước thải (60% đã qua xử lý và 40% chưa xử lý) của các 
KCN, KCX tại lưu vực sông Nhuệ - Đáy đến năm 2020. 
Bảng 9. Tổng lưu lượng và tải lượng một số chất ô nhiễm từ nước thải sinh hoạt và công nghiệp (kịch 
bản 2) đổ vào sông Nhuệ - Đáy năm 2020. 
92 Nguyễn Mai Hoa/Tạp chí Khoa học Kỹ thuật Mỏ - Địa chất 59 (4), 86-92 
quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về nước thải tương 
ứng trước khi xả thải ra môi trường Hà Nội cần 
đặc biệt quan tâm thực hiện các biện pháp kiểm 
soát nước thải sinh hoạt và công nghiệp bởi Hà Nội 
nằm ở thượng nguồn nhưng lại là địa phương xả 
thải nhiều nhất vào sông Nhuệ - Đáy trong khi đó 
ở hạ lưu (các tỉnh Hà Nam, Nam Định, Ninh Bình) 
nước sông Đáy vẫn được quy hoạch sử dụng cho 
mục đích cấp nước sinh hoạt (sau xử lý). 
Tài liệu tham khảo 
Ban quản lý các dự án của Chính phủ, 2014. Báo 
cáo tình hình phát triển KCN tại Việt Nam. 
Bộ Khoa học và công nghệ TCVN 7957: 2008, 
2008. Thoát nước - Mạng lưới bên ngoài và 
công trình - Tiêu chuẩn thiết kế. 
Nghị định 80/2014/NĐ-CP của Chính phủ về 
thoát nước và xử lý nước thải. Chính phủ. 
Nghị quyết số 36, 06, 29, 15, 57/NQ-CP, 2014. Quy 
hoạch sử dụng đất đến năm 2020 và kế hoạch 
sử dụng đất 5 năm 2011 - 2015 của Hòa Bình, 
Hà Nội, Hà Nam, Nam Định, Ninh Bình. Chính 
phủ. 
Tổng cục Môi trường, 2016. Phân vùng môi trường 
phục vụ quản lý và cải thiện chất lượng các đoạn 
sông thuộc lưu vực hệ thống sông Nhuệ - sông 
Đáy. Trung tâm Quan trắc Môi trường. 
Uỷ ban Nhân dân tỉnh Hà Nam, 2017. Dự án Quy 
hoạch tài nguyên nước tỉnh Hà Nam đến năm 
2025, định hướng đến năm 2035. 
Uỷ ban Nhân dân tỉnh Nam Định, 2015. Dự án Quy 
hoạch tài nguyên nước tỉnh Nam Định đến năm 
2025, định hướng đến năm 2030. 
Uỷ ban Nhân dân tỉnh Ninh Bình, 2013. Dự án Quy 
hoạch tài nguyên nước tỉnh Nam Định đến năm 
2025, định hướng đến năm 2035. 
WHO, 2003. Rapid Assessment of pollution source 
Vol 1 (2003), Geneva. 
ABSTRACT 
Forecasting flow and load of pollutants from domestic and industrial 
wastewater into Nhue - Day River Basin by 2020 
Hoa Mai Nguyen 
Faculty of Environment, Hanoi University of Mining and Geology, Vietnam. 
Nhue - Day River flows through five provinces/cities, which are Hanoi, Ha Nam, Nam Dinh, Ninh Binh, 
and Hoa Binh. Using rapid assessment techiques in environmental pollution (efluent loads), it is forecast 
that in 2020, Nhue - Day river will receive more than 1,490,031 m3 of domestic and industrial waste water 
per day, including 178.36 tons of SS, 183.79 tons of BOD, and 335.04 tons of COD. The domestic 
wastewater accounts for 59.75% of total waste water discharged into Nhue - Day river with 70,64% of 
COD load; 71.54% of BOD load and 58.97% of SS load. Hanoi is the city which contributes the largest 
amount with 58.91% of waste water, 53.31% of BOD load, 53.29% of the COD load, and 53.05% of the SS 
load. Hoa Binh province has the lowest rate of discharged pollutants into the Nhue - Day river with 5.42% 
of waste water, 5.15% of BOD load; 5.2% COD load and 5.9% SS load.