Hàm lượng xyanua trong nước và trầm tích biển tại các hệ sinh thái ven biển Việt Nam

 64 Tạp chí khoa học Công nghệ Hàng hải Số 55 - 8/2018 
HÀM LƯỢNG XYANUA TRONG NƯỚC VÀ TRẦM TÍCH BIỂN 
TẠI CÁC HỆ SINH THÁI VEN BIỂN VIỆT NAM 
CYANIDE CONTENT IN SEA WATER AND SEDIMENT 
IN VIETNAMESE COASTAL ECOSYSTEMS 
 LÊ VĂN NAM1, CAO THỊ THU TRANG1, NGUYỄN XUÂN SANG2 
1Viện Tài nguyên và Môi trường biển, Viện Hàn lâm Khoa học và Công nghệ Việt Nam 
2Viện Môi trường, Trường Đại Học Hàng Hải Việt Nam 
Tóm tắt 
Hàm lượng xyanua trung bình trong nước và trầm tích biển tại các hệ sinh thái rạn san hô 
và thảm cỏ biển ven biển Việt Nam ở mức an toàn. Hàm lượng xyanua trung bình trong 
nước biển tại các hệ sinh thái rạn san hô dao động từ 1,20 (đảo Phú Quốc - Kiên Giang) 
đến 2,10 µg/l (đảo Cô Tô - Quảng Ninh); tại các hệ sinh thái thảm cỏ biển dao động từ 
1,85 (đảo Phú Quốc - Kiên Giang) đến 2,78 µg/l (Đầm Thủy Triều - Khánh Hòa). Hàm 
lượng xyanua trong trầm tích biển tại các hệ sinh thái rạn san hô và thảm cỏ biển ven 
biển Việt Nam dao động từ 0,032 đến 0,054 mg/kg khô, trung bình là 0,044 mg/kg khô. 
Từ khóa: Xyanua, hệ sinh thái ven biển. 
Abstract 
The average content of cyanide in water and sediment in coral reef and seagrass beds 
ecosystems in Vietnam was at safe level. The average concentration of cyanide in 
seawater at the coral reef ecosystems of Vietnam coastal ranged from 1.20 (Phu Quoc 
island - Kien Giang) to 2.10 µg/l (Co To island - Quang Ninh); the ecosystems of coastal 
seagrasses in Vietnam ranged from 1.85 (Phu Quoc island - Kien Giang) to 2.78 μg/l 
(Thuy Trieu Lagoon - Khanh Hoa). The cyanide content of marine sediments in coral reef 
ecosystems and coastal seagrasses in Vietnam ranges from 0.032 to 0.054 mg / kg dry, 
with an average of 0.044 mg/kg dry. 
Keywords: Cyanide, coastal ecosystem. 
1. Mở đầu 
Vùng biển Việt Nam, hiện tập trung khoảng 400 loài san hô, trong tổng số 800 loài của thế 
giới, phân bố rải rác từ Bắc tới Nam, nhưng chủ yếu tập trung với mật độ cao ở vùng biển Nha 
Trang, Trường Sa, Hoàng Sa. Cỏ biển xuất hiện chủ yếu trong các đầm phá, vũng vịnh, cửa sông, 
vùng triều và ven các đảo. Tổng kết từ các nguồn tài liệu từ năm 1997 đến nay cho thấy Việt Nam 
có tổng số 14 loài cỏ biển, đó là: Zostera japonica, Halophila decipiens, H. minor, H. beccarii, H. 
ovalis, Enhalus acoroides, Thalassia hemprichii, Cymodocea serrulata, C. rotundata, Halodule 
pinifolia, H. uninervis, Syringodium isoetifolium, Thalassodendron ciliatum, Ruppia maritima 
(Nguyễn Văn Tiến và cs, 2004). Ô nhiễm môi trường biển trong đó có ô nhiễm xyanua là nguyên 
nhân trực tiếp tác động xấu đến sự phát triển của hệ sinh thái rạn san hô và thảm cỏ biển. Vì vậy 
việc khảo sát, đánh giá hàm lượng xyanua trong nước và trầm tích biển là hết sức cần thiết, phục 
vụ cho việc quản lý và bảo vệ hệ sinh thái rạn san hô, thảm cỏ biển. Ở Việt Nam các kết quả công 
bố về vấn đề nghiên cứu là chưa nhiều. 
2. Số liệu và phương pháp 
2.1. Số liệu 
Để đánh giá được hiện trạng về hàm lượng xyanua trong nước và trầm tích biển tại các hệ 
sinh thái ven biển Việt Nam, bài báo sử dụng các kết quả quan trắc năm 2017. Kết quả được thực 
hiện bởi Dự án: "Điều tra tổng thể hiện trạng và biến động đa dạng sinh học trong các hệ sinh thái 
ven biển Việt Nam" giai đoạn 2016 - 2020 thuộc nhiệm vụ số 8 đề án 47 "Điều tra tổng thể đa 
dạng sinh học, nguồn lợi thủy hải sản và quy hoạch các khu bảo tồn biển Việt Nam". Mẫu được 
thu vào mừa khô và mùa mưa năm 2017. 
 Tạp chí khoa học Công nghệ Hàng hải Số 55 - 8/2018 65 
Bảng 1. Tọa độ vị trí các điểm thu mẫu tại các hệ sinh thái rạn san hô ven biển Việt Nam 
Trạm 
Đảo Cô Tô 
 (Quảng Ninh) 
Đảo Cồn Cỏ 
(Quảng Trị) 
Vịnh Nha Trang 
(Khánh Hòa) 
Đảo Phú Quốc 
(Kiên Giang) 
1 21o0’15” - 107o46’36” 17o9’33’’ - 107o19’49’’ 12044’55’’ - 1090 21’27’’ 9054’51’’ - 104000’54’’ 
2 20o58’59” - 107o48’23” 17o9’48’’ - 107o19’52’’ 12045’09’’ - 1090 21’23’’ 09055’11’’ - 10401’26’’ 
3 20o58’31” - 107o47’29” 17o9’45’’ -107o19’59’’ 12038’39’’ - 109012’44’’ 
09055’17’’ - 
104000’13’’ 
4 21o2’53” - 107o46’2” 17o9’21’’ - 107o19’53’’ 12038’35’’ - 109012’12’’ 09056’27’’ - 10401’29’’ 
5 21o2’49” - 107o46’52” 17o9’44’’ - 107o20’12’’ 12034’26’’ - 109011’55’’ 09058’12’’ - 10401’23’’ 
6 21o2’12” - 107o47’39” 17o9’1’’ - 107o20’33’’ 12034’15’’ - 109012’42’’ - 
7 21o4’25” - 107o46’14” 17o9’10’’ - 107o20’42’’ 12029’06’’ - 109017’16’’ - 
8 21o3’23” - 107o51’39” - 12029’04’’ - 109017’18’’ - 
9 21o6’28” - 107o49’2” - 12028’58’’ - 109017’24’’ - 
10 21o7’57” - 107o51’34” - 12028’57’’ - 109017’24’’ - 
Bảng 2. Tọa độ vị trí các điểm thu mẫu tại các hệ sinh thái thảm cỏ biển ven biển Việt Nam 
Trạm 
Hà Cối - Hà Dong 
(Quảng Ninh) 
Cửa Gianh 
(Quảng Bình) 
Đầm Thủy Triều 
(Khánh Hòa) 
Đảo Phú Quốc 
(Kiên Giang) 
1 21025’51’’ - 107047’6’’ 17043’26’’ - 106025’1’’ 1206’29’’ - 109010’45’’ 10020’24’’ - 10404’39’’ 
2 21026’1’’ - 107047’31’’ 17042’49’’ 106026’4’’ 1206’16’’ - 109010’26’’ 10020’31’’ - 10404’53’’ 
3 21026’11’’ - 107047’13’’ 17042’38’’ - 106026’30’’ 1206’32’’ - 109010’5’’ 10019’50’’ - 10404’41’’ 
4 21026’13’’ - 107049’12’’ 17042’49’’ - 106026’58’’ 1206’10’’ - 10909’59’’ 10019’13’’ - 10405’23’’ 
5 21023’58’’ - 107047’7’’ 17042’45’’ - 106027’16’’ 1202’35’’ - 109011’46’’ 10018’30’’ - 10404’58’’ 
6 21023’3’’ - 107045’43’’ 17042’44’’ - 106027’44’’ 1203’2’’ - 109011’3’’ 10018’33’’ - 10405’18’’ 
7 21023’51’’ - 107045’29’’ 17042’25’’ - 1060 27’ 19’’ 1200’6’’ - 109012’15’’ 10021’42’’ - 103055’28’’ 
8 21016’45’’ - 107023’52’’ 17042’22’’ - 106027’39’’ 11059’51’’ - 109012’1’’ 10022’4’’ - 103055’53’’ 
9 21016’44’’ - 107023’54’’ 17042’13’’ - 106028’17’’ 11059’34’’ - 109012’2’’ 10022’9’’ - 103056’5’’ 
10 21016’43’’ - 107023’51’’ - 11059’30’’ - 109012’29’’ 10010’50’’ - 10403’3’’ 
2.2. Phương pháp thu mẫu, phân tích xyanua trong nước và trầm tích biển 
Lấy mẫu theo hướng dẫn của Thông tư 24/2017/TT-BTNMT của Bộ Tài Nguyên và Môi 
trường “quy định kỹ thuật quan trắc môi trường”. Xử lý và bảo quản mẫu để phân tích trong phòng 
thí nghiệm dựa theo hướng dẫn Standard methods for Examination of Waster water. 22 Edition, 
2012 APHA-AWWA-WPCF. Lấy mẫu nước bằng Niskin: Van Dorn Sampler thể tích 2 lít và 5 lít. 
Lấy mẫu trầm tích bằng cuốc lấy mẫu Peterxen, thể tích 5000 cm3 được làm bằng thép không rỉ. 
Phương pháp phân tích xyanua theo TCVN 6181-1996, đun nóng 500ml mẫu nước (đối với 
mẫu trầm tích là 10g trầm tích ướt) với 50ml axit clohidric (1mol/l) trong sự có mặt của ion đồng. 
Lôi cuốn hidro xyanua được giải phóng theo một luồng không khí sang bình hấp thu chứa dung 
dịch natri hidroxit. Phản ứng của các ion xyanua với clo hoạt tính của cloramin-T, dẫn tới hình 
thành xyan clorua mà sẽ phản ứng với pyrydin tạo thành glutacondialdehyt, ngược lại, nó làm 
ngưng tụ với axit bacbituric cho ra màu tím đỏ. Đo tại bước sóng 582 nm trên máy quang phổ. Độ 
thu hồi (R) của phương pháp là 84,7%; phần trăm sai khác tương đối của mẫu lặp (RPD) là 15,2%. 
2.3. Phương pháp đánh giá hiện trạng ô nhiễm xyanua trong nước và trầm tích biển ven bờ 
Để đánh đánh giá hiện trạng ô nhiễm xyanua trong nước biển ven bờ, sử dụng quy chuẩn 
QCVN 10-MT:2015/BTNMT - Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về chất lượng nước biển (Giá trị giới 
hạn của các thông số chất lượng nước biển vùng biển ven bờ); giá trị giới hạn cho pháp đối với 
xyanua là 10 µg/l. Hiện nay Việt Nam vẫn chưa có quy định về giá trị giới hạn cho phép của 
xyanua trong trầm tích biển. 
3. Kết quả và thảo luận 
3.1. Trong nước biển 
Hàm lượng xyanua trong nước biển tại các hệ sinh thái rạn san hô ven biển Việt Nam được 
trình bày trong bảng 3. Hàm lượng xyanua trung bình trong nước biển tại các hệ sinh thái rạn san 
hô ven biển Việt Nam dao động từ 1,20 (đảo Phú Quốc - Kiên Giang) đến 2,10 µg/l (đảo Cô Tô - 
Quảng Ninh). 
 66 Tạp chí khoa học Công nghệ Hàng hải Số 55 - 8/2018 
Bảng 3. Hàm lượng xyanua trong nước biển tại các hệ sinh thái 
rạn san hô ven biển Việt Nam 
TT Vùng biển Giá trị Kết quả (µg/l) 
1 
Đảo Cô Tô 
 (Quảng Ninh) 
Nhỏ nhất 1,81 
Lớn nhất 2,40 
Trung bình 2,10 
2 
Đảo Cồn Cỏ 
(Quảng Trị) 
Nhỏ nhất 1,36 
Lớn nhất 1,59 
Trung bình 1,49 
3 
Vịnh Nha Trang 
(Khánh Hòa) 
Nhỏ nhất 1,38 
Lớn nhất 1,73 
Trung bình 1,53 
4 
Đảo Phú Quốc 
(Kiên Giang) 
Nhỏ nhất 0,97 
Lớn nhất 1,34 
Trung bình 1,20 
Hàm lượng xyanua trong nước biển tại hệ sinh thái rạn san hô khu vực đảo Cô Tô (Quảng 
Ninh) dao động từ 1,81 đến 2,40 µg/l, trung bình là 2,10 µg/l; khu vực đảo Cồn Cỏ (Quảng Trị) dao 
động từ 1,36 đến 1,59 µg/l; trung bình là 1,49 µg/l; khu vực Vịnh Nha Trang (Khánh Hòa) dao động 
từ 1,38 đến 1,73 µg/l; trung bình là 1,53 µg/l; khu vực đảo Phú Quốc (Kiên Giang) dao động từ 
0,97 đến 1,34 µg/l; trung bình là 1,20 µg/l. So với giới hạn cho phép theo QCVN 10-MT: 
2015/BTNMT - Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về chất lượng nước biển (Giá trị giới hạn của các 
thông số chất lượng nước biển vùng biển ven bờ) thì hàm lượng xyanua trong nước tại các hệ 
sinh thái rạn san hô đều nằm trong giới hạn cho phép (<10 µg/l). 
Hình 1. Hàm lượng xyanua (µg/l) trong nước biển tại các hệ sinh thái 
rạn san hô ven biển Việt Nam 
Hàm lượng xyanua trong nước biển tại các hệ sinh thái thảm cỏ biển ven biển Việt Nam 
được trình bày trong bảng 4. Hàm lượng xyanua trung bình trong nước biển tại các hệ sinh thái 
thảm cỏ biển ven biển Việt Nam dao động từ 1,85 (đảo Phú Quốc - Kiên Giang) đến 2,78 µg/l 
(Đầm Thủy Triều - Khánh Hòa). 
 Tạp chí khoa học Công nghệ Hàng hải Số 55 - 8/2018 67 
Bảng 4. Hàm lượng xyanua trong nước biển tại các hệ sinh thái 
thảm cỏ biển ven biển Việt Nam 
TT Vùng biển Giá trị Kết quả (µg/l) 
1 
Hà Cối - Hà Dong 
(Quảng Ninh) 
Nhỏ nhất 2,33 
Lớn nhất 2,58 
Trung bình 2,48 
2 
Cửa Gianh 
(Quảng Bình) 
Nhỏ nhất 2,27 
Lớn nhất 2,46 
Trung bình 2,35 
3 
Đầm Thủy Triều 
(Khánh Hòa) 
Nhỏ nhất 2,65 
Lớn nhất 2,89 
Trung bình 2,78 
4 
Đảo Phú Quốc 
(Kiên Giang) 
Nhỏ nhất 1,05 
Lớn nhất 2,53 
Trung bình 1,85 
Hàm lượng xyanua trong nước biển tại hệ sinh thái thảm cỏ biển khu vực Hà Cối - Hà Dong 
(Quảng Ninh) dao động từ 2,33 đến 2,58 µg/l, trung bình là 2,48 µg/l; khu vực Cửa Gianh (Quảng 
Bình) dao động từ 2,27 đến 2,46 µg/l; trung bình là 2,35 µg/l; khu vực Đầm Thủy Triều (Khánh 
Hòa) dao động từ 2,65 đến 2,89 µg/l; trung bình là 2,78 µg/l; khu vực đảo Phú Quốc (Kiên Giang) 
dao động từ 1,05 đến 2,53 µg/l; trung bình là 1,85 µg/l. So với giới hạn cho phép theo QCVN 10-
MT:2015/BTNMT - Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về chất lượng nước biển (Giá trị giới hạn của các 
thông số chất lượng nước biển vùng biển ven bờ) thì hàm lượng xyanua trong nước tại các hệ 
sinh thái thảm cỏ biển đều nằm trong giới hạn cho phép (<10 µg/l). 
Hình 2. Hàm lượng xyanua (µg/l) trong nước biển tại các hệ sinh thái 
thảm cỏ biển ven biển Việt Nam 
3.2. Trong trầm tích biển 
Hàm lượng xyanua trong trầm tích biển tại các hệ sinh thái rạn san hô và thảm cỏ biển ven 
biển Việt Nam dao động từ 0,032 đến 0,054 mg/kg khô, trung bình là 0,044 mg/kg khô; thấp nhất 
tại khu vực hệ sinh thái rạn san hô Hòn Thơm - Phú Quốc; cao nhất tại khu vực hệ sinh thái thảm 
cỏ biển Bãi Bổn - Phú Quốc. Hiện nay Việt Nam vẫn chưa có quy định về giá trị giới hạn cho phép 
của xyanua trong trầm tích biển. 
 68 Tạp chí khoa học Công nghệ Hàng hải Số 55 - 8/2018 
Bảng 5. Hàm lượng xyanua trong trầm tích biển tại các 
hệ sinh thái rạn san hô và thảm cỏ biển ven biển Việt Nam 
TT Điểm thu mẫu Hệ sinh thái Kết quả (mg/kg khô) Đăc điểm trầm tích 
1 Hàm Ninh - Phú Quốc Thảm cỏ biển 0,048 Đất lẫn cát 
2 Rạch Vẹm - Phú Quốc Thảm cỏ biển 0,045 Cát 
3 Bãi Bổn - Phú Quốc Thảm cỏ biển 0,054 Đất lẫn cát 
4 Hòn Thơm - Phú Quốc Rạn san hô 0,032 Cát 
5 Vịnh Nha Trang (Khánh Hòa) Rạn san hô 0,043 Cát 
6 Đảo Cồn Cỏ (Quảng Trị) Rạn san hô 0,039 Cát 
7 Đảo Cô Tô (Quảng Ninh) Rạn san hô 0,050 Cát + đất 
4. Kết luận 
Hàm lượng xyanua trung bình trong nước biển tại các hệ sinh thái rạn san hô ven biển Việt 
Nam dao động từ 1,20 (đảo Phú Quốc - Kiên Giang) đến 2,10 µg/l (đảo Cô Tô - Quảng Ninh); tại 
các hệ sinh thái thảm cỏ biển ven biển Việt Nam dao động từ 1,85 (đảo Phú Quốc - Kiên Giang) 
đến 2,78 µg/l (Đầm Thủy Triều - Khánh Hòa) và đều nằm trong giới hạn cho phép theo theo QCVN 
10-MT:2015/BTNMT. Hàm lượng xyanua trong trầm tích biển tại các hệ sinh thái rạn san hô và 
thảm cỏ biển ven biển Việt Nam dao động từ 0,032 đến 0,054 mg/kg khô, trung bình là 0,044 
mg/kg khô. Như vậy hàm lượng xyanua trong nước và trầm tích tại các hệ sinh thái rạn san hô và 
thảm cỏ biển ở mức an toàn. 
Lời cảm ơn: Tập thể tác giả xin bày tỏ lời cảm ơn tới Dự án: "Điều tra tổng thể hiện trạng 
và biến động đa dạng sinh học trong các hệ sinh thái ven biển Việt Nam" giai đoạn 2016 - 2020 
thuộc nhiệm vụ số 8 đề án 47 "Điều tra tổng thể đa dạng sinh học, nguồn lợi thủy hải sản và quy 
hoạch các khu bảo tồn biển Việt Nam" đã hỗ trợ tập thể tác giả thực hiện nội dung nghiên cứu này. 
TÀI LIỆU THAM KHẢO 
[1] Báo cáo chuyên đề: Hiện trạng môi trường nước và trầm tích tại các khu vực có cỏ biển phân 
bố ở Việt Nam. Dự án: "Điều tra tổng thể hiện trạng và biến động đa dạng sinh học trong các hệ 
sinh thái ven biển Việt Nam" giai đoạn 2016 - 2020 thuộc nhiệm vụ số 8 đề án 47 "Điều tra tổng 
thể đa dạng sinh học, nguồn lợi thủy hải sản và quy hoạch các khu bảo tồn biển Việt Nam". 
[2] Bộ Tài Nguyên và Môi trường, QCVN 10-MT:2015/BTNMT - Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về 
chất lượng nước biển, 2015. 
[3] Thông tư số 31/2011/TT-BTNMT của Bộ Tài Nguyên và Môi trường “Quy định quy trình kỹ thuật 
quan trắc môi trường nước biển (bao gồm cả trầm tích đáy và sinh vật biển)”. 
Ngày nhận bài: 05/6/2018 
Ngày nhận bản sửa: 21/6/2018 
Ngày duyệt đăng: 09/7/2018